Mir - Daum chat TRADUZIONE 160223

‪#‎MBLAQ‬

‪#‎Mir‬ - chat del daum 160223
-------

Mir: L’ultima volta con G.O hyung? Kkkkk
Poiché stavo strillando molto forte, mi ha detto di stare zitto e se n’è andato. E’ stata l’ultima cosa che mi ha detto,,umm,,
Ho strillato anche da parte vostra ragazzi, kkkk
C’erano anche alcune fan ma non sono riuscite a trovare G.O tra 1000 persone, kkkk
Perché cercate continuamente di mandare Seungho huyung nell’esercito? kkkk

Mir: Tra poco sarà il mio compleanno, comunque
Voglio il corpo che avevo durante il photoshoot di Men’s Health
Mi sto allenando in questi giorni
Vado dalla palestra al nostro appartamento. Soffro sollevando 20kg mentre le ahjumoni (le signore su con l’età) affianco a me ne sollevano 40 di kg kkkkk
Le ahjumoni del nostro paese sono incredibili

Mir: Dal momento che ho davvero pochi contatti salvati sul mio cellulare, quando rispondo ad una chiamata dicendo “Chi sei?” vengo maledetto un sacco di volte. Quindi ora sono il tipo di persona che risponde al telefono e cerca di indovinare con chi sta parlando
E la cosa divertente ricevo ancora chiamate dalle fan kkkk
Mi chiedo come facciano a trovare il mio numero
Ho ricevuto una chiamata anche ora, la persona (dall’altro capo del telefono) ha detto “Cheolyong-ssi”, quindi pensavo fosse qualcuno che conoscevo e alla fine la persona ha detto “sono una tua fan”

Mir: molte persone mi hanno detto di mettere un po’ di prodotti per le labbra dopo avermi visto a King of Masked Singers kkkk Quindi ieri l’ho fatto kkkk

Fan: perché ti sei fatto togliere il neo?
Mir: dicono che la tua pelle sembri migliore quando li rimuovi, quindi l’ho fatto subito
Ma dicono che dovrò rifarlo almeno altre 4 volte Emoticon squint
Non sapevo di avere così tanti nei sulla mia faccia
Ne ho tolti 70

Fan: Quando entrerà nell’esercito Seungho?
Mir: glielo chiederò quando lo vedrò domani kkkk

Mir: sto cercando di linkare i miei post di instagram su twitter ma non funzione kkkk
Mir: ho lavorato ad un solo album per 4 anni
Fan: mi è piaciuto davvero molto “Come on”
Mir: kyakyakyakyakya

Mir: molte persone sui 20 anni hanno l’acne
Anche io l’ho avuta
Va bene, va bene

Mir: se la semtteste di scrivere così: kkkkkkkkk la chat room si rilasserebbe un attimo kkkkk
Fan: cosa?
Mir: cosa “cosa?” questa teppista

Mir: credo che il modo migliore per farsi degli amici quando cominciate il nuovo semestre sia restare tranquilli e tenersi alla larga dai bambini che sanno lottare e studiare insieme agli altri bambini tranquilli

Mir: perché guardate Altong quando siete già al terzo anno delle scuole superiori,,,
Si i bambini riconoscono Altong kkkk
I loro genitori mi dicono che guardano Larva kkkk
Non so come reagire nei loro confronti kkkk
Vengono da me tipo “Altong!!!” kkk

Mir: nei miei giorni di riposo riposo e basta
Non è un giorno di riposo se faccio qualcosa

Mir: vado in bagno
…
Non stavo facendo la cacca
Mi sono pulito le mani aw così pulite

Mir: sto lavorando duramente in questi giorni anche se le nostre fan non lo sanno,, =_=,,,,,,;;;;
…
Sto segretamente leggendo libri da solo kkkk

Mir: le selca non vengono bene come vorrei =_=
Ho provato a farne una proprio ora ma non c'è verso, ,um,,

Mir: in questi giorni sto guardando dei film tutti i giorni kkk
Ho visto quello un giorno
Jobs hyung
Steve Jobs
Jobs-nim è per sempre il nostro hyung e appa

Mir: (Hajin ha) 8 anni
Si è diplomato oggi kkkk

Mir: come faccio ad andare in un club e far festa quando diventerò più vecchio?,,, non mi lascerebbero entrare,,

Mir: davvero? Mi hai visto al minimarket di Songpa?
Yah kkkk non dire bugie kkkk
Aspetta un attimo
Yah aspetta un attimo kkkkk
Di cosa stai parlando? Kkkkkkkkkkk
Questa è la fine per oggi
Fine, Smettetela di parlare kkkk mi sono spaventato kkk

Mir: ho mangiato Volcano
Ho ordinato del pollo anche ora
Cheogajib è il migliore

Mir: ho fatto questa cosa recentemente kkkk
Face Swap
Quella cosa che ti permette di cambiare le facce
Mi sono sentito molto in colpa nel cercare di comporre la faccia di Won Bin-nim
Ho fatto Gong Yoo-nim, Won Bin-nim e Kang Dong Won-nim. Mi sono sentito davvero dispiaciuto.

Mir: sto usando l’i-phone
Ho il mio telefono 2G nel soggiorno ma una fan mi ha chiesto come farò a comunicare i rapporti di sopravvivenza alle fan,, mi hanno detto che dovrei essere attivo sui social network, quindi,,

(una fan ha cominciato a digitare cose senza senso e alcune fan erano infastidite)
Mir: il suo account è stato hackerato?
O magari un gatto è salito sulla tastiera,,
Pensiamo in modo positivo, kkkk

(Le fan gli hanno chiesto di venire nelle provincie)
Mir: Sono sempre a Namyangju,,
Se solo avessi una nuvola volante (dragonball) andrei ovunque voi vogliate,,
Non conoscete le nuvole volanti?
Persone dal cuore puro,,

Mir: ad ogni modo, cosa state facendo voi che non dormite a quest’ora? Kkkk
Suppongo che dovrei venire prima la prossima volta kkkk
Ora finisco qui per il bene degli studenti e degli impiegati,,,
Chattiamo spesso! Kkkk
Bye~ +_+!!!! Scriverò un post in “from” (sezione del fancafe) domani kkkk
Dal momento che è troppo tardi ora kkk
______
Traduzione inglese: LUVISBLAQ
Traduzione italiana: Misa - we ♥♥shinee & mblaq
-Misa