lunedì 30 dicembre 2013

Lee Joon - sponsorizza Jack&Jill



Fonte: Joonaddict

  

Mir - Twitter 131228

Collegamento permanente dell'immagine integrata

Fonte: Twitter di Mir

Thunder - Twitter 131229

Traduzione:
Sto guardando il Gayo Daejun anch'io. E' la prima volta
 (che lo guardo in tv) da quando ho debuttato ed è fantastico keke
Ci sono molte fan tristi perché gli MBLAQ non possono partecipare
ma stiamo guardando la stessa trasmissione alla stessa ora quindi
divertitevi a guardarla! E' la prima volta che mia sorella maggiore fa
l'MC (al Gayo Daejun) quindi per favore supportatela! T Anche se
è un peccato, lavoreremo duramente per la preparazione del comeback, 
promesso ♥


Fonte: Twitter di Thunder
Traduzione italiana: We ♥ MBLAQ
Traduzione Inglese: MblackAttack

giovedì 26 dicembre 2013

MBLAQ - messaggio di congratulazioni per il scondo anniversario di Keystyle


Video: kstylenews

Seungho - "Wandering Band" ep. 5 [sub eng]


Video: wasser00000

G.O - Messaggio di Natale [traduzione]

image

Traduzione:
Alle A+,
Le  mie care dee A+! Sta andando tutto bene?
Senza che ce ne accorgessimo è già Natale del 2013. 
I commenti di quest'anno sono stati piuttosto inopportuni e ce ne sono
stati parecchi, ma grazie al sostegno di tutti quanti, noi MBLAQ abbiamo
passato un anno felice!
Inoltre, noi dovremmo continuare per sempre a lasciare molte memorie
 felici!! Vi amo tutte quante!! Per sempre!!! G.O

Traduzione inglese: amieeaplus
Traduzione italiana: We ♥ MBLAQ

Seungho - Messaggio per Natale [traduzione]

image
Traduzione:
A tutte le A+! Buon Natale! Spero che siate tutti pieni di felicità,
e che riceviate molti regali da Babbo Natale kekeke
Buon Natale~
Happy new year!

Traduzione inglese: amieeaplus
Traduzione italiana: We ♥ MBLAQ

Mir - Messaggio di Natale [traduzione]

image
Traduzione:
Alle A+~!!!
Ciao, sono io! Mir! Buon Natale a tutti!! In realtà, non voglio inviare i miei saluti,
perché sono l'unico al dormitorio.. Comunque! Non state fuori fino a troppo tardi!
State attenti a non prendervi un raffreddore!
Dovete ricordarvi di aspettare Babbo Natale!!!
Bye~!!! Merry Christmas~!!!
-MBLAQ Mir-

Traduzione inglese: joomi-jjang
Traduzione italiana: We ♥ MBLAQ

Lee Joon - Messaggio di Natale [traduzione] 131224

Traduzione:
Buon Natale!
Come state? :| !
Sono il Joon che ultimamente se ne è stato nascosto :) ♥
kekeke
Ve la state passando tutti bene~? :O!!
Spero che possiate avere tutti un Natale molto significativo :D .... *
Fidanzati, fidanzate ah anche gli amici vanno bene, ma durante questi gironi 
è meglio bere dello Shoju col proprio padre!!!
E voi :O? *
Bye ♥

Traduzione inglese: rightbesidejoon
Traduzione italiana: We ♥ MBLAQ

sabato 21 dicembre 2013

Mir - Daum Cafè 131220

Titolo: Ciao!!! Sono Mir!!


E' passato un po' di tempo, huhuhu
Mi faccio spesso vedere nella chatting room ma è passato un po' di tempo da quando ho lasciato un post 'From', kyekyekyak
Sono anche curioso di sapere come siete stati tutti voi. Sembra anche che siano tutti curiosi di sapere come sono stato io, giusto? +_+
Siete stati tutti bene? Ultimamente sono impegnato ogni giorno, heum,
La priorità è soprattutto preparazione dell'album, la seconda priorità è lavorare duramente per svolgere le attività individuali.
State tutti aspettando perché abbiamo svolto attività individuali per molto tempo. Mi dispiace molto per le sole immagini shockanti che appaiono TT TT TT TT

Ci vedete una volta a settimana ora ma per favore aspettate presto buone notizie~
Non farò più spoiler -_-
In ogni caso!! Anche il clima è diventato molto freddo. Gli esami degli studenti si sono conclusi.
I nostri studenti escono a giocare nonostante il freddo, per favore uscite con vestiti pesanti,
I raffreddori durano un tempo estremamente lungo ultimamente keung
Anche le persone che hanno una vita frenetica per favore vestitevi pesanti kekeke

Ci sono molte persone estremamente curiose riguardo alle attività degli MBLAQ. Stiamo lavorando duramente, ognuno di noi~
Certamente è molto importante la preparazione dell'album quindi, 'Gli MBLAQ non faranno un comeback'* Non dovete fare questo tipo di video dal momento che abbiamo in programma di tornare da voi il prima possibile e certamente con un aspetto ancora più cool e maturo.
Dunque andate tutti da qualche parte, bevete e riposatevi tranquillamente kekeke
Noi pensiamo prima di tutto a ognuno di voi quindi se ci deste il benvenuto con un aspetto immutato quando torneremo ve ne saremmo veramente grati +_+

E questo è tutto da me, bye zaijian** ddoreureu


*Si riferisce allo scherzo iniziato con il fandom degli EXO dopo molto tempo dall'uscita di 'Mama'. E' passato molto tempo prima del comeback successivo, quindi se si cercava 'EXO' su Naver, in quel periodo, il primo risultato era "Gli EXO non faranno un comeback" e questo è il video a cui si riferiva Mir: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=4617N_qh83I


**zaijian significa 'ciao' in mandarino.


Fonte: Cafe ufficiale degli MBLAQ 
Traduzione Inglese: Absolute MBLAQ
Traduzione Italiana:  We ♥ MBLAQ

Seungho - Visita alla clinica dentale Zea [foto] 131220


 

Crediti: Naver Blog

Mir - Sponsorizza Justin Davis 131220


Crediti: Naver Blog

J Tune camp - Twitter 131220

capture-20131219-235616
Traduzione:
[MBLAQ] Stiamo facendo supporto culturale per la gioventù trascurata con il leader Seungho. Per favore date supporto http://me2.do/5EJtLmWU

Collegamento permanente dell'immagine integrata


capture-20131219-235504
Traduzione:
[MBLAQ] Il nostro leader Seungho ha iniziato ad incoraggiare la gioventù svantaggiata. Diamogli un supporto insieme a Seungho!~ http://me2.do/5EJtLmWU

Fonte: Twitter della J Tune Camp
Traduzione italiana: We ♥ MBLAQ
Traduzione Inglese: Absolute MBLAQ 

sabato 14 dicembre 2013

Mir - Twitter 131214

capture-20131214-021339
Traduzione:
Fa molto freddo..

Collegamento permanente dell'immagine integrata

Fonte: Twitter di Mir
Traduzione italiana: We ♥ MBLAQ
Traduzione Inglese: Absolute MBLAQ 

venerdì 13 dicembre 2013

Lee Joon - Sponsorizza Tart Optical occhiali da sole ‘Surfer’ 131213



Fonte: @qq_0919 via @humi_928 Twitter, blaqrain1015@mblaqattack.net,
          merlinka@mblaqattack.net
Reupload: We ♥ MBLAQ

Lee Joon - sponsorizza "Grunge Mountain" 131212

monicajoon:

 RT @MBLAQGO_LUVU #이준


Seungho - Wandering Band ep.03 131212


Video:  yjepb
Fonte: Absolute MBLAQ

Lee Joon - MCM Open Party 131212 [foto]







 

 

Fonte: Absolute MBLAQ
Reupload: We ♥ MBLAQ